THE TENDER YEARS Notes from a Virgin Restaurateur with a Recipe for a not-so-virgin Martini   In those first few months of charting unknown territory in my tiny Tenderloin restaurant, every day felt like being high on a never-ending hit of…